Joden Runt 2 - Östeuropa

Äntligen är det dags för avfärd! Är ni med? Vi färdas österut och första resstoppet gör vi således i Östeuropa. Här läser vi författare från Finland/Estland, Albanien och Turkiet. Hoppas att ni hittar en bok/böcker som passar er smak. Nedan finns korta beskrivningar av böckerna, de är som vanligt lånade från förlagen och bokhandeln.

Låt tistlarna brinna! av Yasar Kemal (Turkiet).

Ramen för Låt tistlarna brinna! är den intensivt spännande berättelsen om pojken Memed, som revolterar mot förtrycket i sin turkiska hemby. Han flyr upp i bergen och som stråtrövare sätter han skräck i jordägarna och blir älskad av det fattiga folket - en skildring med legendens skärpa av motsättningen mellan utsugare och utsugen på den anatoliska landsbygden.

Ysar Kemals sällsynt dramatiska gestaltningsförmåga och rika språk har placerat honom i främsta ledet bland vår tids epiker.


Aprils frusna blommor av Ismaïl Kadaré (Albanien).

Mark, konstnär, målar och ligger med sin unga älskarinna. Hans pappa ville att han skulle bli polis. Och det kanske hade varit lägligt, när nu kommunismen i Albanien fallit, och Mark och älskarinnan dras, via hennes hetlevrade bror, in i utredningen kring något så kittlande västerländskt och ovanligt som ett bankrån. När också ett mord inträffar höjs röster för blodshämnd enligt Kanun, den uråldriga regelbok som regimen gömt bland bergen.

Albaniens främste författare blandar här på ett lika underhållande som skarpsinnigt sätt realism och myt, vardag och dröm. För att inte tala om legenderna: så invävda i människornas vardag att även de tycks reella. Som historien om flickan som tvingades gifta sig med en orm och till allas häpnad verkade nöjd därmed; ormen förvandlade sig nämligen nattetid till en man efter att ha krängt av sig skinnet - det skinn som osökt för tankarna till en polisuniform...

Stalins kossor av Sofi Oksanen (Finland/Estland).

Annas liv bygger på två stora konflikter. Den ena rör hennes förhållande till sin kropp den andra hennes förhållande till sitt estniska ursprung. I nuet tar Annas ätstörningar allt mer kontrollen över hennes liv skolan, kärleken och vännerna. När hon träffar Hukka, hennes stora kärlek, vågar hon inte blotta sina känslor för honom. Hon är besatt av sitt matschema och kämpar samtidigt med sin kluvna identitet. Redan tidigt förstod Anna att hon inte duger som hon är. Nu förnekar hon sin kropp och sitt estniska påbrå som hon aldrig har avslöjat för någon. Finns det ingen man kan lita på?

Detta är en pulserande berättelse om en ung kvinnas utveckling och strävan efter självständighet, och kärlek. Berättelsen utmärker sig genom det episodiska och dramatiska upplägget, den oförskräckta öppenheten och nya grepp när det gäller att behandla frågor som sexualitet, kvinnobild och ätstörningar, vad det innebär att vara finsk och estnisk, liksom de tabun som kännetecknar respektive kultur. Indirekt återger berättelsen också ett sovjetiskt sönderfall som symboliskt återspeglas i de enskilda personernas öden.

Nobelalfabetet - G

Välkomna till Nobel-alfabetet. Denna vecka är bokstaven G.

1. Berätta om en Nobelpristagare, eller om en boktitel skriven av en Nobelpristagare, på veckans bokstav.

2. Berätta om en författare du anser borde få Nobelpriset, eller om en boktitel skriven av någon du anser borde få priset, på veckans bokstav. Motivera varför "din" författare borde få Nobelpriset.

1. Av Nadine Gordimer har jag läst den underbara romanen Min sons historia, som skildrar hur människor berörs av varandra på både gott och ont. Stor del av berättelsen får vi ta del av via sonens upplevelser. Relationen mellan honom och fadern, en talesman i kampen mot apartheid, förändras drastiskt den dag den tonårige sonen inser att fadern har en vit älskarinna. Vackert språk och många känslomässiga nyanser.

Gordimer fick Nobelpriset 1991.

Akademiens motivering:

"som genom storartad episk diktning har - med Alfred Nobels ord - gjort mänskligheten den största nytta."


2. Jag blir helt enkelt tvungen att fuska lite i min egen utmaning för att få ihop det. Alias Grace är en av mina favoritromaner av Margaret Atwood. Den handlar om den unga pigan Grace Marks som döms till fängelse för medhjälp till mord. I romanen berättar Grace för en läkare om det som hände. En annan favorit av Atwood är den nyligen lästa Penelopiaden som berättar myten om Odysseus från ett kvinnligt perspektiv.

Min motivering:

"för konsten att gestalta skeenden och psykologiskt intressanta huvudpersoner med ett väl avvägt, exakt språk."


"Instruktioner"

I Nobel-alfabetet utmanas ni att besvara ett par frågor (eller rättare sagt uppmaningar) utifrån första bokstaven i en författares för- eller efternamn eller utifrån första bokstaven i en boktitel. Varje vecka kommer en ny bokstav att presenteras, men för att göra det lite mer oförutsägbart kommer bokstäverna inte att presenteras alfabetiskt. Det ställs inga krav att man ska ha läst författaren eller boken ifråga, man kan lika gärna skriva om författare/böcker man är nyfiken på.

När det gäller Nobelpristagarna är det givetvis Nobelpristagarna i litteratur som avses. När det gäller Nobelpriskandidaterna, dvs era förslag på kommande Nobelpristagare gäller i denna utmaning (liksom för Svenska Akademien) kriteriet att författaren skall vara nu levande. Det är således ingen idé att försöka med vare sig Kafka eller Astrid Lindgren, hur välförtjänt det än må vara. När det gäller era förslag på Nobelpristagare vill vi också få en liten motivering.

Svara gärna i egen blogg och lämna en kommentar så vi kan läsa om dina favoriter. Det går också bra att lämna svar direkt i kommentarerna. Låna gärna bilden, men var snäll och direktlänka inte.

Läs andra bloggares inlägg om Nobelpriset, Nobelpristagare, Nobelpriskandidater.

Godsaker till dottern

Dottern har fått mer att läsa och titta på. Maskerad är författad/illustrerad av duon bakom en av fjolårets favoritböcker Tyranno, Kristina Murray Brodin och Bettina Johansson. Vi har faktiskt redan läst boken och en recension kommer inom kort. Vi kan väl redan nu avslöja att boken gillades av både mamma och dotter.

Dessutom har vi fått några nummer av barnserietidningen Tivoli. Tidningen har fått mycket fina omdömen i media, vi kommer också snart att ha något att säga om den.

Jorden Runt 2 - Tjuvstart

Nu är det verkligen snart dags för avresa, men jag måste erkänna att jag tjuvstartat lite. Eftersom jag hade lite svårt att själv hinna läsa allt jag planerat vid förra resan tyckte jag det var bäst att komma lite förberedd.

Jag har läst både Stalins kossor av Oksanen och Aprils frusna blommor av Kadaré. Jag tyckte mycket om båda böckerna och kan inte riktigt sätta den ena framför den andra. De är dock olika och om man brukar föredra lite mer lättläst ska man välja Oksanen.

Jag tänker börja läsa Låt tistlarna brinna! under helgen och hoppas att den lever upp till mina mycket höga förväntningar.

På avresedagen presenterar jag kortfattat månadens böcker och i slutet av månaden skriver jag ett inlägg där jag ber er skriva i kommentarerna vad ni läst. Därefter gör jag en länklista så att vi kan besöka varandra och ta del av varandras reseupplevelser. Hoppas alla resenärer kommer att trivas!

Hur går det för er andra, jag har allt märkt att fler än jag tjuvstartat lite :-)

Isslottet

Isslottet av Tarjei Vesaas, en helt underbar liten berättelse, läste jag ut på två dagar. Jag kommer inte att recensera den, utan bara enträget uppmana er att läsa den. Det här är en otroligt vacker, nyanserad, vemodig skildring av vänskapen mellan två flickor i elvaårsåldern. Aldrig tidigare har jag läst något som på ett så finstämt sätt fångat det sköra i en ny vänskap. Av någon orsak (förmodligen fördomar) blev jag förvånad över att en vuxen man kunde förstå hur svårt det kan vara för två unga flickor att skapa vänskapsband och hur starka banden mellan dem blir. Ytterst läsvärt.