Veckans kulturfråga v. 4 2023

Vilka är dina tegelstensfavoriter? undrar Linda i veckans Kulturfråga. Spontant vill jag svara att jag inte alls gillar tegelstenar, men det är ju inte riktigt sant. Fast när jag kollar i bokhyllan upptäcker jag att det i hög grad är just tegelstenar som står där olästa och bortglömda ...


Agaat av sydafrikanska Marlene van Niekerk handlar om den vita lantbrukarhustrun Milla och den svarta tjänstekvinnan Agaat. Romanen gestaltar den sydafrikanska historien utifrån en kvinnligt perspektiv i en tid då allt förändras. Vi får lära känna Milla och Agaat i det tidiga 60-talets apartheid och får därefter följa deras historia fram till romanens nutid 1996, då Milla är helt förlamad och totalt beroende av Agaat. Fängslande berättelse, lagom utmanande berättarteknik och ett suveränt språk.

För länge, länge sedan läste och älskade jag Borta med vinden av Margaret Mitchell. Alla har väl sett filmen om den egensinniga Scarlett O'Hara, aristokraten Ashley Wilkes och charmören Rhett Butler. Detta är en storslagen film/roman om inbördeskriget i Amerika, om svåra livsvillkor, obändig livsvilja och våldsam passion. Boken skildrar detaljerat soldaternas och de civilas umbäranden, ibland i så hög grad att man tycker sig kunna känna stanken av blod och krutrök. Undrar hur den skulle stå sig i en omläsning med dagens "glasögon"?

Spegeln och ljuset är tredje delen i Hilary Mantels storslagna verk om smedsonen Thomas Cromwel och hans väg till maktens centrum. I Mantels skickliga händer blir Cromwell en man som är hårdför i politiska intriger, men mycket ömhjärtad och kärleksfull gentemot sin hustru och sina barn. Uppväxt i en fattig miljö med en våldsam far och få nära relationer utvecklas han till en mästare i manipulation. Det unika, fantastiska språket gör denna romansvit enastående.