Anatole France och Drottning Gåsfot

Under 1890-talet var fransmannen Anatole France en av Europas mest lästa författare, han tilldelades 1921 nobelpriset i litteratur "såsom ett erkännande av hans lysande författarverksamhet, präglad av ädel stilkonst, av vidhjärtad humanitet, av behag och franskt lynne". France skrev humoristiska satirer där han kritiserade orättvisor, vidskepelse och den katolska kyrkans dogmer. Alla hans verk hamnade på kyrkans lista över bannlysta böcker.

Drottning Gåsfot från 1893 anses vara är ett av den europeiska litteraturens stora klassiska verk. Romanen utspelar sig under 1700-talet i Paris där huvudpersonen Jacques arbetar som stekvändare i sin fars stekstuga Drottning Gåsfot. En dag besöks stekstugan av den lärde abbé Coignard, som erbjuder Jacques att, mot fri mat, undervisa honom i latin, grekiska och kristendom. Abbén är av åsikten att man inte kan komma till himlen genom späkningar och avhållsamhet, utan menar att dygden är den kristnes fiende. Att ta emot Guds förlåtelse är det heligaste i tron och för att detta ska ske måste man ju begå förbrytelser att få förlåtelse för. Ju större synder, desto mer ånger och därmed mer helighet. Ja, så resonerar den försupne abbén. Jacques är med om olika äventyrligheter tillsammans med abbén och stöter på udda personligheter och även lite kärlek.

Drottning Gåsfot är delvis rolig och underfundig, delvis långtråkig och ordrik. Jag missar naturligtvis en hel del bildade referenser, vilket säkert medför att jag inte uppskattar humorn efter förtjänst. Trots detta tycker jag att boken är läsvärd.

DROTTNING GÅSFOT
Författare: Anatole France
Översättare: Hjalmar Söderberg
Uppläsare: Anna Tulestedt
Förlag: Saga Egmont/Storytel

Tematrio - bara brittiskt

Jag brukar inte ha svårt att läsa från olika länder men hittills i år har en mängd brittiska böcker lockat. Så denna utmaning blir lätt (men kanske svår att begränsa) och passar alla anglofiler. Berätta om tre riktigt bra brittiska romaner/författare!

1. Romansviten Wolf Hall om Thomas Cromwell och hans roll i relationen mellan Henrik VIII och hans fruar är en av de allra bästa historiska berättelser jag läst. Hilary Mantels porträtt av Cromwell är mycket nyanserat och intressant, här skildras en man som suktar efter makt samtidigt som han också är lojal mot vänner och en kärleksfull familjefar.

2.  Jag läser inte längre Elizabeth Georges böcker om Lynley och Havers, men under många år var de mina favoriter. Jag gillade framför allt att läsa om Lynleys och Havers privata liv, deckargåtorna och spänningen var bara grädden på moset.

3. Det går ju inte att ha en brittisk trio utan att ha med Jane Austen. Jag tror att hon kommer att finnas med hos många bloggare. Min favoritausten är Övertalning, vilken är din?

Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!

Årets bokreafynd

En härlig blandning av olika åldrar, stilar och världsdelar. Processen av Kafka är den enda jag läst, ville ha ett inbundet ex. Lila är den jag längtat efter mest, Stina Stoor lockar mest just nu. Har ni fyndat något på rean?

Ordbrodösen

"Med skrivna ord kan hon styra dina tankar och handlingar. Du märker aldrig när du blir hennes marionett." I en värmländsk bruksort (kanske min egen uppväxtort?) bor sedan generationer tillbaka en familj med unika egenskaper. Kvinnorna i släkten är ordbrodöser, de kan styra andra människors tankar, känslor och handlingar med sina skrivna ord. Kraften visar sig på de unga kvinnornas 18-årsdag vid ett ceremoniellt  inträdesprov. Ingen misslyckas vid inträdesprovet, tänker Alba strax innan det är hennes tur. Men det oväntade inträffar, Alba visar ingen kraft alls då hon prövas. Vad kan detta bero på? De äldre släktingarna tisslar och tasslar, men ingen vill berätta för Alba vad som är fel. Då hon lyssnar i smyg hör hon något som tyder på att hon har en bror och att detta innebär att hennes kraft blockeras. Alba skickas iväg till en släkting i Stockholm där hon själv börjar söka efter ledtrådar till sin familjehistoria. Detta leder Alba in i en skrämmande värld av lögner, svek och mord.



För att ge er en bild av bokens stämning delar jag bokvideon, så får ni en försmak av spänningen och dramatiken. Ordbrodösen är en bok som omedelbart fångar läsaren i ett järngrepp och spänningen stiger hela tiden. Mot slutet blir det ganska otäckt ...

Ordbrodösen är en magisk fantasyberättelse där just de skrivna orden utgör magin. Det är, tycker jag, en makalöst bra idé, som författaren förvaltar väl. I stället för stora magiska gester är det själva språket som påverkar och som man måste se upp med. I dagens samhälle är väl nästan inget sannare än just det att man måste se upp med hur man påverkas av vad man läser. Förutom de magiska inslagen är innehållet i berättelsen en klassisk utvecklingsroman, där huvudpersonen måste bryta upp och välja sin egen väg. Dessutom innehåller berättelsen en gnutta romantik.

Sammantaget är Ordbrodösen en fängslande, spännande berättelse om att växa upp i en värld där ord är magiska och där du kan bli en marionett som styrs av andra. Magisk realism med mer än en gnutta realism. Jag tycker mycket om Arvidssons sätt att gestalta ensamheten och sökandet hos en ung flicka och jag blir berörd av Albas sökande efter sanningen om sitt ursprung. Det här är en fin bok för tonåringar som på olika sätt söker/skapar berättelser om sig själva. Jag ser fram emot fler böcker av Arvidsson, vars nyskapande debutroman är en liten pärla jag ser fram emot att dottern ska bli nog gammal att läsa.

ORDBRODÖSEN
Författare: Anna Arvidsson
Förlag: Rabén & Sjögren (2017)
Köp: Adlibris, Bokus
Recensioner: Johanna, Lacrimamens, Fiktiviteter

Rankad topp 10

Bloggen har hamnat i fint sällskap på Cisions rankning över Topp 10 bokbloggar 2017. Tack! De andra bloggarna på listan rekommenderas varmt.

1. Bokhora

2. Enligt O

3. Kulturbloggen

4. Fiktiviteter

5. Feministbiblioteket

6. Lyrans Noblesser

7. Breakfast Book Club

8. Johannas deckarhörna

9. Och dagarna går…

10. Lottens Bokblogg

Lite på sparlåga

Jag har varit väldigt trött och sliten de senaste veckorna och påverkad av att det närmar sig 1-årsdagen sedan mamma dog. Det är tomt. Jag har saker jag vill skriva, men orkar inget mer än slötittande på TV just nu. Fast jag läser ändå en del. Nu har som tur är generation 2 pokemon kommit så jag är ute lite mer. Jag kommer att blogga lite på sparlåga de närmaste veckorna, men är nog snart på gång igen.

Tematrio - Kärlek

Det var inte meningen att ni skulle missa tematrion igår, men jag har tyvärr problem med schemaläggningen av inlägg. Håll tillgodo idag. Och temat för veckan är så klart romantisk kärlek! Berätta om texter som flödar över av kärlek! 

1. Det var länge sedan jag skrev om Fröding, här kommer därför återigen min favoritdikt om kärlek, dikten om Anna som var utan svek och som aldrig gjorde sig till.

Nypenrosa

Fin sôm nypenrosa står
tili, tili, når dä dagger
selverdrôp å blaa vagger
lent där môraväre går.

Int just lik e trägårsros
int så stôlt å mett i sola,
int så grann å stor i ola,
mer litt bly å mer te tros.

Tocken stog mi Anna Lek,
ljus i håre, rö i kläe,
"rosa stecker", sa di, näe,
Anna mi va utta svek.

Hennas tagg va lätt te se,
are roser, are flecker
gär sä lene, når di stecker,
Anna gjord sä allri te.

Harrgårsplan mä roser i
gjord mä itnô kälekshôga,
nypenrosa bål ve stôga
dä va rosa rosa mi.

Ur Räggler och paschaser från 1897

2. Grodan och kärleken av Max Velthuijs äe en alldeles bedårande kärlekshistoria om en grön groda, som blir kär i en vit anka. Andra har synpunkter på att de inte har samma färg, men det bryr sig inte grodan om. Däremot har han svårt att ta mod till sig och berätta för ankan att han älskar henne. Till slut väljer han en drastisk metod för att imponera på henne. En viktig bok med färgglada och lustfyllda bilder.

3. I Kärlekens historia av Nicole Krauss får vi följa kärlekens spår genom tid och rum, mellan kontinenter och in i döden. Leo förälskar sig i Alma redan som barn, men skiljs från henne under andra världskriget. I nutid träffar vi den unga Alma Singer, som fått sitt namn efter huvudpersonen i en bok med titeln Kärlekens historia. Sambanden mellan de olika berättelserna uppenbaras så småningom. En underbar, vemodig, ömsint roman om kärlekens magi - en av de allra bästa böcker om kärlek jag läst.


"Instruktioner"

Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!

Bästautmaningen - Konserter

Är i huvudstaden för att gå på dotterns första konsert. Idolerna är naturligtvis Marcus & Martinus. Men vilken är den bästa konsert du varit på? Berätta!

Novell #12 - Krukan av Luigi Pirandello

Luigi Pirandello, föddes 28 juni 1867 på Sicilien och avled 10 december (notera datumet) 1936 i Rom. Han var en av mellankrigstidens mest betydande författare framför allt för sina originella romaner, noveller och skådespel. Pirandello tilldelades Nobelpriset 1934 "för hans djärva och sinnrika nyskapelse av dramats och scenens konst".

Jag har läst Krukan av Pirandello som en del i läsutmaningen Läs en novell II. Krukan är en humoristisk novell med en tydlig sensmoral; det gäller att hålla humöret i schack. Novellen handlar om en vresig man som köpt en ny, dyr och fin kruka till sin olivolja. Men det vill sig inte bättre än att krukan går sönder. Och när den väl blivit lagad har ett nytt problem uppstått. Mest gillar jag de härliga personbeskrivningarna.

"Han rullade med sina vargliknande ögon, rev sig ilsket i skäggstubben som var så uppkäftig att den nästan växte ut igen medan han rakade sig."

KRUKAN
Författare: Luigi Pirandello
Översättare: Catharina Wallström
Förlag: Novellix (2016)
Köp: Adlibris, Bokus

BOKREA

Bokrean har smygbörjat, man kan redan nu förhandsbeställa. och jag har redan handlat på båda de stora nätbutikerna. Många roliga, lite udda fynd, både gammalt och nytt från stora delar av världen blev det.

Tematrio - Överraskande bra

Just nu längtar jag efter en överraskande bra bok, en sådan man plockar upp utan större förväntningar och sedan inte vill lägga ifrån sig. De dyker ju upp lite då och då och nu skulle jag behöva en. Kanske kan vi därför tipsa varandra om tre böcker som var överraskande bra!

1. Ett helt liv av Robert Seethaler är en lågmäld, finstämd berättelse om just ett helt liv. Läsaren får följa Andreas från barndomen fram till hans död på ålderns höst. Kanske kan man beskriva Andreas som en anti-hjälte, men framför allt är han en genuin människa som gör det bästa av de smulor livet erbjuder. Han påminner mig om William Stoner i John Williams Stoner, men även om den ensamme herden i Jean Gionos Mannen som planterade träd. Gemensamt för dem alla är att de anspråkslöst går genom livet, samtidigt som de lever högst meningsfulla liv i det lilla.

2.  Den här sommaren kan bli min död av Malin Stehn har jag varmt rekommenderat  i en massa sammanhang. Boken handlar om Fannys sista sommar som barn. Efter sommaren börjar hon 7:an och då måste man vara ungdom. Fanny har alltså sommaren på sig att sluta oroa sig för en massa saker och fixa en pojkvän. Den här är en fantastisk bok som tar barns oro på allvar, men gestaltar den på ett humoristiskt sätt.

3. I Absint av Niklas Rådström hittar författaren och hans hustru en liten blåmesunge som fallit ur boet. De tar hand om ungen efter bästa förmåga och ger honom namnet Absint. Under sommaren växer Absint till sig, kanske kommer han en dag att kunna återförenas med de vilda fåglarna i trädgården. Det här är en underbar, filosofisk berättelse om livet, skrivet på vackert, lyriskt språk.

"Instruktioner"

Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!

Bäst är så klart Matador

När det gäller TV-serier finns det få som slår de danska och den allra bästa är Matador som handlar om vad som händer i den lilla byn Korsbæk när en nykomling slår sig ner där.

Bästautmaningen - Nordiska TV-serier

Jag har under de senaste veckorna plöjt den mkt populära norska ungdomsserien SKAM. Själv är jag inta alls odelat förtjust och vissa delar oroar mig rejält. Men inspiration till veckans tema fick jag. för jag har sett många bra TV-serier från Norden. Berätta om den allra bästa nordiska TV-serie du sett!

Jag ska fundera lite och återkommer under helgen.

Ordbrodösen - läsning pågår

Häromdagen fick jag ett fint överraskningspaket från ett förlag. Det luktade gott av te, smakade gott av kola och var vackert inpackat. Alldeles för nyfiken att hinna tänka på att ta ett foto öppnade jag paketet och hittade en bok med den spännande titeln Ordbrodösen. Efter att ha klämt lite på boken och läst på baksidan att den utspelar sig i en bruksort i Värmland (kanske min uppväxtort?) kändes det givet att detta var en bok jag måste läsa. Boken är författaren Anna Arvidssons debut, alltid lite extra spännande att läsa debutromaner. Och efter de första kapitlen är jag helt såld, det här är verkligen en spännande och fint skriven berättelse. Läsning pågår.

Vegetarianen

En del romaner är enkla att förstå och lockar med en tydlig yttre handling. Så är inte fallet med Vegetarianen av sydkoreanska Han Kang. Det här är i stället en suggestiv text som lurar in läsaren i tankar och upplevelser som till slut blir kvävande. När jag hade läst den första delen av texten skrev jag: "Jag har bara läst en tredjedel, men är redan sprängfylld av tankar. Och framför allt känslor. Det här är klaustrofobisk läsning som ger andnöd. Så otroligt bra. Och otäck. I korthet handlar romanen om en ung kvinna i ett traditionellt sydkoreanskt äktenskap, som beslutar sig för att ta makten över sitt liv och sin kropp. Detta tillåts hon inte göra ostraffat".

Romanen är uppdelad i tre delar där huvudpersonen Yeong-hye mestadels betraktas genom andras blickar. I första delen berättar maken om hur Yeong-hye beslutar sig för att sluta äta kött, i andra delen berättar svågern om sina sexuella fantasier som kretsar runt svägerskan, i tredje delen försöker systern nå en en kvinna som närmar sig ett vegetativt stadium. Emellanåt hörs Yeong-hyes röst i monologer som vibrerar av starka känslor.

Med tiden blir Yeong-hyes tankar, fantasier och drömmar alltmer otäcka. Romanen utforskar ett gränsöverskridande mellan verklighet och inre världar. Ju mer Yeong-hye hävdar sin egen vilja, desto mer utsätts hon för omvärldens krav och maktutövande. Våldet är brutalt och otäckt. Vegetarianen är en text som låter sig tolkas på många sätt, för mig är en kvinnas kamp för självbestämmande det centrala.

Språket är enkelt och kortfattat, samtidigt som innehållet tangerar sagans och drömmens förtätade karaktär.

Sammantaget är Vegetarianen en oerhört otäck, fascinerande och mycket läsvärd bok om en alldaglig kvinnas kamp att få vara sig själv, och det motstånd hon då stöter på. En minnesvärd roman.

VEGETARIANEN
Författare: Han Kang
Översättare:  Eva Johansson
Förlag: Natur & Kultur (2017)
Köp: Adlibris, Bokus
Recensioner: Anna, Mina boktips, Kulturbloggen