Tematrio - Boken/Filmen

Igår började jag titta på en film jag spelat in - Atonement/Försoning - och den verkade vara jättebra. Ganska snabbt blev jag dock medveten om att jag har boken - oläst - och att den är skriven av favoriten Ian McEwan. Och nu kan jag inte bestämma mig för om jag verkligen vill se filmen innan jag läst boken. Men jag fick i alla fall inspiration till dagens tema. Berätta om tre filmer som lever upp till boken - eller inte!

1. Stolthet och fördom av Jane Austen
Det är ju egentlöigen inte filmen utan TV-serien från BBC, med Colin Firth som Mr Darcy, man ska se. Den är helt underbar. Berättelsen handlar om kärlek med förvcklingar, miljöerna är vackra och dialogen humoristisk. Romantik på hög nivå är detta. Boken är jag inte riktigt lika förtjust i, men det hör till saken att jag läst en gammal översättning som inte var vidare bra.

2. Borta med vinden av Margaret Mitchell
Alla har väl sett filmen om den egensinniga Scarlett O'Hara, aristokraten Ashley Wilkes och charmören Rhett Butler. Detta är en storslagen film/roman om inbördeskriget i Amerika, om svåra livsvillkor, obändig livsvilja och våldsam passion. Boken skildrar detaljerat soldaternas och de civilas umbäranden, ibland i så hög grad att man tycker sig kunna känna blodstanken och krutröken. Jag tycker att både boken och filmen är mycket bra. Ska sanningen fram är det nog bara den underbare Clark Gable som gör att jag föredrar filmen. När han uttalar den legendariska repliken "Frankly, my dear, I don't give a damn" skär det i hjäretroten.

3. Gudfadern av Mario Puzo
Ja, boken är mycket bra, men filmerna är ju fantastiska! Första filmen bygger på boken och andra filmen gör det delvis. Tredje filmen är dock fristående. I filmerna får vi följa maffiafamiljen Corleones liv under 1900-talet. Böckerna/filmerna skildrar skoningslöst våld och svårigheten att bryta med sitt förflutna. Fantastiska skådespelarprestationer av bl a Marlon Brando, Al Pacino och Robert DeNiro.


"Instruktioner"

Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!